世界民间故事讽刺卷: 自找苦吃

  埃塞俄比亚有个人更加喜爱吹牛。三遍,他说,他会测量整个大地。他甚至跟人家打赌说,到第二天中午,他就会算得出,从日出到日落,大地会伸展到多么远。不过人家真的要她拿她的全体资产作赌注时,他却惊慌失措了。

[埃及]

  内人知道那事后,安慰她说:“甭着急。前几天去找跟你打过赌的那多少人,当着他们的面,插一根竹竿到地里,说:’在日出以前,这么这么远;在日落以前,这么这么远。哪个人不信任呢,就叫哪个人亲自去量量看。即使自己量错了一寸一分,就罚我,就让我的屋宇和自己房子里的方方面面家当都输光。’”孩他爸听了妻室聪明的策略性,极度开心,第二天,就按照爱妻讲的那么办了。

  之前,有个吹牛鬼跟人打赌说:“前几日深夜,我能算出从日出到日落的上上下下相差。”

  君王知道那件事后,把她召去问道:“你竟会有诸如此类聪明的太太?”

  他真算得出来吧?不!他只是吹吹牛而已。因而,他一次到家里便打不起精神来了,愁眉苦脸的。内人看见后,分外匆忙地问他:“瞧你那副没精打采的样子,到底暴发了怎样事呀!”

  吹牛的人很心情舒畅(Jennifer),又大吹特吹起来:“岂但十分聪明呵!而且还格外卓越!又非常青春!”

  他只得把打赌的事报告了老婆,并说假使今日早晨还算不出来的话,那么,他们的房舍和地就都要成为人家的了。

  君王说,“那样又聪慧、又美观、又年轻的女生,应当做主公老婆。去呢,把这一番话报告你的妻子去啊。”

  这一个吹牛鬼的贤内助是个可怜通晓的农妇。她说:“事情既然到了那些地步,怕也尚无用了,我来教你个措施:今天傍晚,你把一根竹竿插到那一个跟你打赌的人眼前。告诉他们,从那根竹竿到日出的地点的偏离是36000英里,到日落的地方距离也是36000英里。要是她们不信,就让他们自己去量好了。”

  聪明爱妻听完了糊涂丈夫的后后说:“你快去对主公那样说:我太太请你赏光去吃晚饭,尝一尝她做的美味和那甜得像蜜一样的美酒。’”娃他爸去诚邀皇上来吃晚饭,而老婆那时在桌上摆了不可估算丰硕多彩的物价指数——大盘子、小盘子、深盘子、浅盘子每只盘子里都放了一小撮灰尘,用盖子盖好。然后,在每一个盘盖上,蒙一小块布——有丝织品,有丝织品,有毛料,还有粗糙的亚麻破布。有些是各式种种的布料,有些是条纹布,有些是花布,有些是新布,有些大致是破破烂烂的旧抹布。

  吹牛鬼一听,开心得跳了四起。

  太岁人席后,发觉受到嘲谑。就质问那妇女道:“你为何在桌子上乱放那个布片?为啥在盘子里放些灰尘?”

  第二天,他当真照着爱妻的话去做了,那几个跟她打赌的人,一个个又肃然生敬又咋舌:“奇怪!这个人本来并不聪明,为啥后天居然可以想出这么的良策?”

  女子回答说:“呵,伟大的君主!我一直未曾挖苦你的意味。可是,我不敢指望你要跟自身说话啊,由此,我就打定主意,即使无法用语言,就用暗示,来向你表白自己的动机。你瞧,桌上的物价指数用各个不一样的布片蒙着,而盘子里是尘土,所有的行情里都是一样的灰尘。时光一去不返了,所有一切布料——美观的和不得偿所愿的、天鹅绒的和亚麻的,同样都要腐败,一切都要改成尘埃。所有的巾帼也是那般——不管他们完美不出色,同样都要衰老,曾经是玉女的家庭妇女,也要年老色衰;而一度是不美丽的农妇,年老的时候也不会变得比此外美丽的女人更丑陋些。唯有一颗忠实的心呵——无论年青还年老——始终都是同样的绝色。那就是本人要对你说的话。”

  吹牛鬼打赌胜了!这新闻传到了太岁的耳朵里。国君立即命令说:“可以想出那般个好方式的人,一定不平凡。你们快把她找来见自己。”

  国君又惊叹,又惭愧,他慷慨地拿黄金赏给两位主人,就相差了她们的家。

  人们把吹牛鬼带到主公面前。“吹牛鬼啊!听说您不仅仅会吹牛,而且还相当聪明,真是个红颜。我要给您做大官。”

  吹牛鬼急得双手直摇,喊了起来:“不!不!我不聪明,我毫无做大官,这些方式不是本身想出来的,是本身老婆教我的呀!”

  皇帝一听觉得越发奇怪,就问道:“是你内人教你的!你会有诸如此类聪明的妻子?”

  吹牛鬼听了,心里又安心乐意又不服气。他大声地对国君道:“我的贤内助不但聪明伶俐,而且还百般年轻美观呢!”

  “真的吗?”

  圣上一听安心乐意极了,他说:“又聪慧又年轻赏心悦目的妇女应该嫁给国君!好东西!还愁肠回去把您爱人带进宫来?”

  吹牛鬼垂头懊恼地回去家里,悔恨得连一句话都说不出来了。老婆一瞧他那副模样,便慌忙地问:“快告诉我!到底又发生哪些事了!”

  吹牛鬼强忍住心中的沉痛与焦急,把工作经过告诉了老伴。爱妻不乐意了:“什么!你甚至跑到圣上面前去吹牛?你把我吹得那么了然,那么年轻美丽,那好啊,我就嫁到王宫里去呢!”

  吹牛鬼急死了。他再三央浼内人想个意见,让帝王废除娶她的意念。

  “事到方今,急有怎么样用呢?”

  内人说,“现在您来到王宫里去,告诉太岁:‘我妻子听说你要娶她,心里卓殊开心,叫我来请你到家里吃晚饭。

  其余的事就让我来应付吧。”

  吹牛鬼一听太太有法子了,神采飞扬得快步跑进宫室,特邀天皇到家来吃晚饭。没多长期,太岁真的带着随一向了。他走进吹牛鬼的家,看见桌上摆了广大碗,那些碗有大有小,有深有浅,有圆有扁,每个碗上都盖着一块质料很好的布。吹牛鬼请天子坐下吃饭。天子的随从翻开盖在一个碗上的布,发现碗里装着部分灰。他连着翻了少数只碗,发现碗里装的都是灰。国君气极了,大声喊道:“可恶!竟敢嘲讽我!快叫他出去见自己!”

  吹牛鬼的老婆从房间里轻盈地走了出来,皇上向他咆哮道:“你这么些该死的女子!请自己来用餐,为何碗里装的都是灰?饭呢?你是想嗤笑我吧!”

  吹牛鬼的内人回答说:“主公,您是主公,我只是民间一个常见的半边天,我怎么敢嗤笑您吗?”

  国王听了依旧相当怒气冲天:“你不敢戏弄我?那么,我问你,你那样做是如何看头?”

  吹牛鬼的妻子微微一笑:“国王,我想用那几个方式来向您说喜宝个道理。

  那几个道理是那样的:时间一久,无论质料多么好的布料也会变成灰的,同样,一个才女,不管他年轻时多多美妙,有一天她老了,她的得体也就错过了。

  到当下,美丽不美丽就会变得毫无意义了,最要紧的就是他有没有一颗始终不变的忠诚的心了!您是一个智慧的天皇,一定会领悟那些道理的。”

  始祖一听,真的呆住了。过了好一会,他才说:“你的话当真很有道理。

  本来,我是想惩罚你和你的相公的,可听你这么一说,我清楚是本人错了,我现在就告辞,祝你们在自我的国度里生活得喜上眉梢,请你们担待我。”

  说完,天子带着随从走了。

  “啊!我的国粹!你正是我又聪慧又美观的好爱妻,整个世界没有一个农妇比得上你了!”

  吹牛鬼欢快地差不多发狂了。但是,吹牛鬼的爱妻却叹了口气:“唉!如若您不把吹牛的旧习改掉的话,我将来肯定有那么一天要被你害死的!”

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注