对联故事: 54.唐寅的谐音异字对儿

  鲁国唐生[yín],又叫唐寅,是明日知名的国学家、书艺术家。他是个肉色才子,有关她的故事,流传下来不少。逃禅仙吏性情豪放,爱喝酒。他年轻的
时候,跟一个称作“狂生”叫张灵的年轻人分外要好。俩人是邻里,常凑到
一块饮酒作乐。
  有五回,桃花庵主和张灵穿得破破烂烂的,装成了多少个要饭的叫化子,上
山去玩。走到山脚下,看见多少个文化人坐在亭子里,一边喝酒一边作诗。唐伯虎冲张灵挤了挤眼,俩人就凑了过去。
  唐伯虎对学子们说:“诸位作诗,大家俩能无法也诌[zhōu,编造]上
几句啊?”贡士们看她们那份穷相儿,心里直好笑,打算拿他们开安心乐意,就
答应了。
  桃花庵主拿笔在纸上写了个“一”字,张灵接着写了个“上”;唐伯虎又
写了个“一”,张灵又写了个“上”;连在一起是“一上一上”。进士们看
了哈哈大笑,那叫哪门子诗呀?鲁国唐生没理会,接着又写了多个字:“又一
上”。然后拉起张灵就走。
  进士们一马当先把他们拦住了,让他们随即把诗作完了。唐寅说:“我们得喝足了酒,才能作好诗。”进士们想看看她们还出哪些洋相,就给他们倒
满了酒。俩人一饮而尽。张灵再写了个“一上”。秀才们笑得东倒西歪:“闹
了半天那两位‘才子’敢情就会写‘一上’啊!”鲁国唐生不管他们的喷饭,
自个儿又喝了一大杯酒,然后提笔飕飕飕,一气续成了一首七言绝句:
   
   一上一上又一上, 一上上到高山上。 举头红日向云低,
万里江天都指日可待。
  贡士们一看,吃了一惊,没悟出那几个乞丐还真不不难。再三次头,只
见唐伯虎和张灵摇头晃脑,哈哈大笑地走了。
   这一天,唐寅和张灵出去玩玩,又喝了个大醉,张灵趁着酒意,说了
   个上联:
   贾岛醉来非假倒;
  贾岛是武周末代的散文家,这么些有名的“推敲”故事,讲的就是贾岛。张
灵在这儿用了谐音异字,拿了个古人的名字——贾岛,来说他俩当时醉得东
倒西歪的风貌[“非假倒”——要真倒!] ,还真挺适合。
   桃花庵主听了,稍微一切磋,登时对了一句:
   刘伶饮尽不留零。
  刘伶[líng]是南陈知名的文人墨客,顶能喝酒了。唐寅也用了谐音异字,
拿刘伶的名字,来形容他们喝得滴酒不剩的榜样[“不留零”——一滴不剩!],
太对劲了。
   
   据明·唐伯虎《唐伯虎全集·外集》, 清·钱德苍《解人颐》。

图片 1

谐音联就是选取语音相谐一石两鸟,起到妙趣丛生的法力。

如:

因荷(何)而得藕(偶)

有杏(幸)不须梅(媒)

清 风 满 地 难 容 我

明 月 何 时 再 照 人

上联:「清」暗寓西晋统治。

下联:「明月」怀念古时候。

檐下蜘蛛一腔丝意

庭前蚯蚓满腹泥心

上联:「丝」谐「私」。

下联:「泥」谐「疑」,方言读音。

因荷而得藕

有杏不须梅

上联:荷「何」,藕「偶」。

下联:杏「幸」,梅「媒」。

前晚敲棋寻子路

明天对镜见颜渊

子路,即尼父的门下,又可解为「棋子的招数」。

颜子渊,即孔夫子的弟子,又指「面颜的外貌」。

未出土时便有节

及凌云处尚虚心

借写竹咏物言志。

粟绽缝黄见

藕断露丝飞

上联谐凤凰。

下联谐鹭鸶。

孔丘生於舟末

光舞起自萍乡

上联:舟「周」。

下联:舞「武」。

虚心竹有低头叶

傲骨梅无仰面花

雨洒灰堆成麻子

风吹荷叶像海龟

上联:成谐(陈)。

下联:像谐(向)。

后面一簇园林何人家庄子休

壁上几行文字哪个汉书

月朗晴空今夜断言无雨

风立冬冷来晚必定成霜

下联:「成霜」谐「成双」。

独览梅花扫腊雪

细睨山势舞流溪

上联:Do, Re, Me, Fa, So, La, Ti。

下联:一至七数字方言读音。

僧人挑水两膀尽是汗淋

尼姑栽秧双手按插布阵

「按插」谐「按察」,「布阵」谐「布政」。

「尽是」谐「进士」,「汗淋」谐「翰林」。

两船竞相橹速不如帆快

八音齐奏笛清难比箫和

上联:「橹速」谐「鲁肃」,「帆快」谐「樊哙」。

下联:「笛清」谐「狄青」,「箫和」谐「萧何」。

塔内点灯 百年不遇孔明诸角(葛)亮

池中栽藕 节节太白理长根(庚)

上联:诸葛卧龙字孔明。

下联:李翰林字长庚。

泥肥禾尚瘦

晷短夜差长

「晷」音鬼。上联的意趣是:泥土肥沃,但禾苗如故瘦弱。下联的意味
是:太阳在天空的岁月越来越短(所谓晷短,此乃小寒後暴发的当然现
象),日夜的时差越来越长。若以谐音读此联,则改为:尼肥僧人瘦 鬼短夜叉长

师姑田里挑禾上

美丽的女生堂前抱绣裁

上联为祝允明所出,下联为沈启南所对。「禾上」谐音「和尚」,
「绣裁」谐音「贡士」。

上联:

山童采栗用箱承,劈栗扑簏

下联:

野老卖菱将担倒,倾菱空笼

注解:

此联之妙,在于末四字既关含义,又是象声。

上联:

贾岛醉来非假倒

下联:

刘伶饮尽不留零

注解:

古时候桃花庵主与张灵,饮酒整日,俱醉,遂对此联。酒喝得一尘不到,
人也真个倒也倒也。贾岛、刘伶,俱为善饮者。此联好做饭店招牌。

上联:

细羽家禽砖下死

下联:

粗毛野兽石先生

宋人吕蒙正对当下严重的贫富不均现象愤愤不平。某年新春,一位穷苦人请他代写一副春联,吕写道:

二三四五

六七八九

横额:南北

春联贴出后引来了很多人围观。芸芸众生始觉其“怪”,继称其“妙”。

那副春联妙就妙在它的“联外之意”:上联缺“一”,下联少“十”,正是“缺衣少食”的谐音;横批“南北”亦即表示“没有东西”。小编以特殊的修辞手法写尽了穷人的活着窘相。

明清翰林博士解缙,从小聪明超群,出口成章。他十九岁便中了进士。

一天,解缙参加同僚的酒会,有一大臣,权倾当朝,对解缙的德才至极嫉妒,处心积虑地想奚落他一番,就提议让解缙对句,阴阳怪气地出了上联:

“二猿断木深山中,小猴子也敢对锯。”

借用“锯”与“句”的谐音,讽刺、嘲弄解缙。

解缙一听,并不示弱,于是对道:

“一马陷足污泥内,老畜生怎能出蹄。”

一如既往是用双关的修辞手法,借用“蹄”与“题”的谐音,用“老畜生”回敬“小猴子”,以牙还牙,对的整齐,骂得理所当然,将老权臣辛辣得嘲讽了一顿。

今天人才桃花庵主与好友张梦晋一日相聚豪饮,皆大醉;二人做成一副谐音联,妙趣横生:

贾岛醉来非假倒;

刘伶饮尽不留零。

贾岛是西楚散文家,刘伶是隋唐学子,皆能饮。“假倒”、“留零”谐音便生出妙趣来。

北齐大兴“文字狱”,金圣叹被打入死牢,外甥前来探望她。看到外孙子,金颇为热情洋溢,等不及地需求外孙子跟自己对对子。他先出了上联:

莲子心中苦;

以“莲子”谐音“怜子”。

孙子痛哭流涕,哪儿还有想法对对子。金大骂:“哭哭啼啼,没出息的东西。”孙子不解:“您前些天就要上刑场了,还对那一个有哪些用呢?”他抚摸孙子的头,微笑着说:“是呀,前日就要死了,现在不对,还等哪一天对啊?”言罢自己对出下联:

梨儿腹内酸。

以“梨儿”谐音“离儿”。

金圣叹临死所作的那副谐音联,读来令人寒心。

清末,有部分同窗好友,一位河南人,姓薛;一位江南人,姓娄。后者头阵迹,薛南下向他求职。娄说,我出一上联,你先对上加以吧。说完吟道:

江南日暖难存雪;

“雪”、“薛”谐音,隐“薛”。姓薛的洞明其意,悻悻北返,另谋生计。

后来姓薛的得意,姓娄的失意。娄反倒北上向薛求助。薛说,你以前出的上联,我对出来了:

塞南风高不住楼。

“楼”、“娄”一样谐音,也是拒人门外之意,娄回看往事,大惭而去。

多少个势利眼朋友的质地不可取,但其所对的那副谐音联却无懈可击。

画上荷花和尚画

书临汉帖翰林书

此联顺读倒念,读音不变,对得极度高超,经久不息。

东不管,西不管,酒管

兴也罢,衰也罢,喝罢

明清江南一饭店生意萧条,有先生为题此联,生意渐好。

“管”谐“馆”,“罢”谐“吧”。

猫儿竹下乘凉,全无暖气

蝴蝶花间向日,更有风来

“暑”谐“鼠”,“风”谐“蜂”。

月朗星稀,今夜断然不雨

天寒地冻,西魏必定成霜

“不雨”谐“不语”,“成霜”谐“成双”。

士农工商角徵羽

寒热温凉恭俭让

“工”一本义,一谐“宫”;“凉”一本义,一谐“良”。

叶落枝枯,看光棍怎样结果

刀砍斧劈,是总督也要拔根

光棍对知县。“督”谐“蔸”

史笔流芳,虽无成功终可法

洪恩浩荡,不能报国反成仇

阐明末史可法与洪承畴。“成仇”谐“承畴”,讽洪承畴

风坠贝拉米(Bellamy),二三子连窠及地

月穿鸡屋,四五声金膀啼鸣

新年富对师傅。“连窠及地”谐“连科及第”,“金膀啼鸣”谐“鳌头独占”

木屐为鞋,足下果然无履

椰瓢作盏,尊前委的不钟

传明胡唯庸、袁柳庄戏对。“无履”谐“无礼”,“不钟”谐“不忠”

四日不吃饭,胸中无点屎

十二月穿棉袄,胯下有汗淋

刘宁对扶贫。“点屎”谐“典史”;“汗淋”谐“翰林”

优质对联,乃是两全其美,指东击西,此乃对联中的极品是也。明天以来一个故事,此故事的对联也是非凡的经文。不说故事真假,只品其中对联,非凡之精细。

昔日,有一个大户人家,家中有一双子女,女生妙龄十八,亭亭玉立,才华出众。其弟在书院教书,先生留有一句上联叫其出对。

上联,有客登堂,惊醒万里春梦;

其弟苦思不得下联,乃叫表妹出对,三嫂出对为,

下联,无人共枕,枉费一片痴心。(下联平仄有点问题,不过只是故事)

书院先生一看便知是其姐做的对,看其联意,觉得那姑娘对其好像有些看头啊,于是继续出对,让其弟带回,此般上联为,

上联,六尺彩绫,三尺系腰,三尺坠;

其兄弟非常的智力很是符合故事的发展,肯定是对不出去的,又叫二姐代对,其大姐正是思春年纪,没有想那样之多,只是把闺情抒发而已,对了下联

下联,一床锦被,半床遮体,半床闲。

看样子那里,不不过文人心里发痒了,连作者的思维都痒痒了,这么撩人的下联,果然有点意思啊。先生果然觉得小姐那是一片痴心,于是出了一句一矢双穿的上联,又叫其兄弟带回去。

上联,风紧林密,问樵夫何处出手;

其三弟果然是通晓未开,先生那样撩其姐,立刻得改口叫堂弟了,还不知其中利害,居然又叫其四姐代对,其姐一看上联,就清楚了,怕是先生误会了,于是就摆明了态度,

下联,山高水深,劝渔夫及早回头。

好了,故事发展到此地,我们的一石两鸟的楹联也出去了,上联表面问樵夫怎样出手,实则是问小姐你们那登门提亲有哪些规矩,下联表面说,风波大,渔夫别出海了,实则是说,你配不上本小姐,你照旧趁早回头吧。

士人看了下联,也懂其中趣味,于是出了个上联表示自嘲,

上联, 竹本无心,节外偏生枝叶;

兄弟当然照旧那多少个,其三嫂代对,小姐为了表示平昔不那点意思,就对下联为,

下联, 藕虽有孔,心中不染垢尘。

那上下联就是十分精致的一语双事关,解析就不多说了,大家都能懂。

儒生一看那联,卓殊齐整,可想那姑娘才华之高,心中的爱护之心又是重燃,想着豁出去了,非要追到手不可(这么高的德才,当然作者境遇了,也得追啊~只是小编没有那么高的才华)。于是又出了一个上联,

上联, 桃李杏梅,这么些花哪时开放?

姑娘看了,觉得厌烦了,向来纠缠着不放,真讨厌,于是一发誓,对了一句下联,

下联,稻麦黍稷,此杂种是何先生?

这一联看得是学子一口老血喷出啊,这一箭双雕是不行的明明了。我说,古人也正是的,就是脸皮薄,遭到这一点打击,就收手了,先生就不敢再纠缠小姐了。

叫笔者说,那点打击算怎么?那先生完全没有学到泡妞的精髓啊,必须下流至极啊,坑蒙拐骗哄,无所不用其极,能赶上那样才貌双全的女郎(而且家里还有钱),那是修得福气。近期这样有才的半边天不多了。

您认为故事就这样截止了?偏偏没有,还有最良好的一副双关对联没出来吧。

那件事过去了很久,那姑娘也嫁人了,生了一对双双胞胎外甥,有一天逛街,多人偶遇,先生看着眼前人,往事一幕幕的表露眼前,实在是气不过,想调戏瞬间小姐,于是对着小姐的五个外甥说道,

上联,哪个人是先生子?孰为后生儿?

小姐一听,那他喵的不是在调戏老娘吗?脑经一动,下联不加思索,

下联,后生为我子, 先生是我儿。

先生一听,便灰溜溜的逃逸了。

神话苏仙谪贬黄州后,一居数年。其间耕东坡,游赤壁,访沙湖,到也不乏兴味。
一天清晨,他偕好友佛印和尚泛舟尼罗河以上,船小风轻,
趁波逐浪,二人开怀畅饮,谈酒过三巡,佛印向西坡索句。俄顷,苏和仲用手往左岸一指,笑而不语,佛印循指望去,只见岸上农夫罢耕归去,游人踏月回来,不解东坡何意。正纳闷间,只见河岸上有一条大黄狗正在狼吞虎咽地吃东西,顿有所悟,欲言又止,乃呵呵一笑,随即将协调手中的题有苏文忠诗句的大蒲扇抛入水中。此时二人会心,抚掌大笑。原来她们各自的寓意,
却是一副精巧的双关哑联, 那就是:

狗啃河上(和尚)骨 东坡联

流水东坡诗(尸)    佛印联

最后一联,那是错综对,是或不是切合对联格律,请教联友。

还有从前作品有联友出了上联,作者认为是尤其经文的一句联。由于尾音是平,只可以为下联,在此求个上联,须求看清里面的电动。先谢谢了。

上联:?

下联:空姐走光,是还是不是有机可乘

请情侣们出对吗。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注